08 décembre 2009
Inscription sur les listes électorales consulaires et sur les listes en France
Inscription sur les
listes électorales consulaires et sur les listes en France
N’attendez
pas le dernier jour de l’année pour vous inscrire sur les listes électorales
consulaires ainsi que sur les listes en France.
Vous
pouvez vous inscrire en prenant rendez-vous au Consulat Général de France à
Edimbourg, mais également en ligne en vous connectant sur le site internet du
Ministère des Affaires étrangères et européennes www.diplomatie.gouv.fr,
espace « les Français et l’étranger », puis « guichet
d’administration électronique » et votre numéro d’identification
consulaire (NUMIC) qui vous a été attribué lors de votre inscription au
Registre des Français Etablis Hors de France.
Le
« guichet d’administration électronique » propose les services
suivants :
-
la consultation de vos données personnelles et la mise à jour de votre adresse
postale, de vos numéros de téléphone, de vos adresses courriel, de votre
situation professionnelle et des personnes à prévenir en cas d’urgence ;
-
la consultation de votre situation
électorale et la demande d’inscription sur la prochaine liste électorale
consulaire ou la modification de vos modalités de vote ;
-
l’édition d’une attestation d’inscription
au registre des Français établis hors de France.
Consulat Général de France à
Edimbourg et Glasgow
11 Randolph Crescent
Edimbourg EH3 7TT
Tél : 0131 225 7954 : standard
0131 225 3377 : accueil consulaire : registre des Français établis
hors de France, élections, renouvellement de passeport/carte nationale d’identité
0131 220 0141 : état civil
24 juin 2009
Conseils arrivée en Ecosse
Quelques conseils pratiques...
Important : Toutes les informations de cette page ne sont pas exhaustives et peuvent changer, évoluer, ou être complétées. N'hésitez pas à nous informer d'un changement, d'un oubli ou d'une nouvelle indication, nous serons ravis de remettre ces renseignements à jour.
Renseignements d'ordre général :
Consulat Général de France :
11 Randolph Crescent, Edinburgh, EH3 7TT
Y être référencé, aide à refaire les papiers en cas de perte et permet de voter lors de certaines élections.
Location d'appartement :
www.espc.com annonces de locations, co-locations, ventes.... On peut trouver leur journaux dans toutes les agences immobilières de la ville.
Numéro National Insurance number :
Pour travailler il faut un numéro d' insurance national :
Téléphoner pour arranger un rendez-vous ( et s'armer de courage !!) :
Edinburgh DML job centre :
3 lady street, Edinburgh
11-13 South St Andrews street
0131 229 9191 ou 0131 456 3300
Il est possible de commencer à travailler sans le NI, les taxes prélevées sur le salaire sont alors plus importantes.
Mais pour pouvoir prétendre aux aides et allocations, il faut d'abord ce NI.
Council Tax:
23/25 Waterloo place Edinburgh
Les célibataires ont le droit à 25% de réduction, les familles ont parfois le droit à des allocations logement ou / et des remises sur le montant annuel de la council tax, les étudiants à plein temps sont exonérés...
Le dossier est long à remplir, mais ça en vaut la peine, surtout qu'il n'y a aucune rétroactivité ! La validité de la demande est prise en compte le jour ou vous déposez le dossier complet.
Taxes à récupérer :
Certaines personnes qui ont travaillé au U.K et qui rentrent en France peuvent récupérer leurs taxes. Le formulaire P45 ou le P46 vous permet d'y parvenir. Appelez le 0845 302 1484 ou au 20, Elgin house, Haymarkets Yards EH12 5XR
Banque :
La HSBC fait partie des rares banques qui offre une carte bleue et un chéquier immédiatement, dans certaines banques il faut attendre un an pour ça.
Santé :
Votre docteur est déterminé par votre adresse, demander à la pharmacie de votre quartier le centre de santé dont vous êtes dépendant, l'inscription au centre de santé vous permet de bénéficier de tous les soins gratuits (NHS). Un examen de santé est pratiqué le jour de l'inscription.
Vous pouvez aussi aller voir le médecin de votre choix (consultation privée) à vos frais.
Carte santé pour rentrer en France :
Pour bénéficier des soins pris en charge par la NHS lorsque vous rentrez en France, ou dans toute l'Europe y compris la Suisse, demandez une carte santé sur :
Dentiste :
Contrairement au médecin généraliste, le dentiste ne dépend pas de votre adresse et vous pouvez vous inscrire où vous le souhaitez à Edimbourg.
Pour bénéficier des soins gratuits (National Health Service), il y a peu de dentistes à Edimbourg qui prennent de nouveaux patients.
A noter, pour les consultations privées (donc payantes), les dentistes prennent de nouveaux patients facilement.
Si vous voulez trouver un dentiste NHS et vous inscrire (« register as an NHS patient »), il faut donc vous manier de patience.
Voici quelques conseils pour trouver un dentiste :
Appeler le 0131 537 84 44 (NHS helpline) qui vous indique les adresses et numéros de téléphone des dentistes susceptibles de prendre de nouveaux patients NHS. Ensuite, il faut contacter les cabinets directement pour savoir s'ils prennent encore de nouveaux patients NHS et si oui, prendre rendez-vous. Comme il y a beaucoup de demande, le premier rendez-vous est souvent donné 2 à 3 mois plus tard. Vous aurez ensuite des rendez-vous de contrôle environ tous les 6 mois.
Sachez qu'on ne trouve pas forcément un dentiste NHS dans son quartier et que beaucoup d'Edimbourgeois traversent toute la ville pour aller chez le dentiste.
Vous pouvez aussi trouver par bouche à oreille (par contacts à l'école, au travail etc...)
Pour les urgences dentaires, vous pouvez vous rendre au centre suivant :
Chalmers Walk-in Dental Centre 3 Chalmers street, Edinburgh
Tél : 0131 536 4800 (en plein centre d'Edimbourg dans le quartier universitaire).
Horaires d'ouverture : Lundi à Jeudi : 9h à 16h45, Vendredi : 9h à 16h15
En dehors des ces horaires, appelez le NHS 24 helpline : 0845 424 2424
Divers :
Scottish gas house.co.uk : 0845 9 500 400
British telecom : 0800 800 150
Taper le 1571 pour avoir un répondeur gartuitement.
Taper le 1471 pour obtenir le dernier numéro qui vous a appelé
Enregistrement vehicules :
DVLA Edinburgh Saughton, Broomhouse drive, EH11 3XE, 0131 455 7919
Cours d'anglais :
Facile à trouver, voici cependant deux adresses de cours peu onéreux en teacher training : (environ 25 livres pour 40 heures).
2 niveaux : Intermédiaire et up intermédiaire. Cours du soir de 18h30 à 21h.
Email: randolphse@aol.com
Basil Paterson, 66 Queen Street, Edinburgh, EH2 4NA,Tel: 0131 225 3802
2 niveaux : Grands débutants et intermédiaires.
Email: info@basilpaterson.co.uk
Annuaire pratique :
Jobseecker's allowance : 0131 657 7400
Incapacity benefit : 0131 229 9191
Income support : 0150 677 2000
National insurance number application : 0845 60 00 643
Tax credits : 0845 300 3900
Jobseecker direct (si vous cherchez du boulot) : 0845 60 60 234
All bebefits : 0845 600 42 50
Crisis loans ( living expenses) : 0800 328 38 34
Child benefit : 0845 302 1444
Pour les enfants :
Enfant de moins de 5 ans :
Pour les familles avec enfants de 0 à 5 ans : Guide "Edinburgh For Under Fives"
Pour les familles avec des enfants non scolarisés (de 0 à 5 ans), ce livre en anglais très informatif pour vous aider lors de votre installation à Edimbourg. Créé par des parents, c'est une véritable mine d'informations pour les familles avec des enfants en bas âge. Vous y trouverez des conseils pratiques et des adresses pour les sorties, les activités, les courses, la garde d'enfants, le système de santé, les infrastructures, les services, etc. pour vous et vos enfants.
Edinburgh For Under Fives, en vente en librairie à Edimbourg, prix : £6.95
Ecole :
L'inscription se fait directement dans l'école.
Publique dépendante de votre quartier ou privée ou vous voulez.
Dans les écoles publiques la rentrée à lieu en générale aux alentours du 15 août et se termine le 30 juin.
Information on local Schools: 01236 81 2260
Santé :
Pour le docteur c'est le même centre de santé que les parents, un examen est pratiqué le jour de l'inscription..
Urgence :
Pour l'hôpital (urgences): Royal hospital for sick children
9 sciennes Road, EH 9 1 LF, Tel: 0131 536 0000
Très bon hopital pour les enfants.
Allocations familiales:
Child benefit office
PO
box1
Newcastle upon Tyne
NE88 1ZZ
Child benefit :
Vous pouvez avoir une allocation pour chaque enfant quels que soient vos revenus. ( De 11 à 17 pounds par semaine ).
Ce n'est pas rétroactif, vous devez donc vous inscrire rapidement. Le dossier peut être demandé par internet.
Child tax credits :
Vous pouvez également la demander, elle est soumise à des conditions de revenus. Elle n'est pas rétroactive il vaut donc mieux la demander tout de suite. Appeler HM Revenue and customs 08483021454 (si vous demandez un traducteur, ils vous rappellent dans les 10 minutes avec le traducteur de votre choix).
Conseils pratiques :
Téléphoner en France :
Pour téléphoner en France ou dans le reste du monde pour pas cher: http://www.loiol.co.uk/
Se faire appeler pour le prix d'un appel local de France vers l'UK composer le 0810 310 310 00 44 ... ou 0811 65 81 81 00 44
Jeunes filles au pair :
Nous ne sommes en aucun cas responsables des adresses internet que nous donnons ci-dessous, ni des activités de ces agences. Il y a beaucoup de jeunes filles au pair à Edimbourg. Pour les jeunes filles au pair et pour les familles, voici quelques agences et leurs sites internet :
www.aupair-world.net/
www.greataupair.com
Capital Au Pairs : capitalaupairs@blueyonder.co.uk
The Edinburgh Aupair Agency : www.edinburghaupairs.com
Etudiants :
A Edimbourg : Un site internet vraiment bien fait et pratique :
http://etudiantaedimbourg.free.fr/index2.php
Enfin,...
Edimbourg Accueil ne propose ni emplois, ni stages, ni logements.
C'est un tremplin d'acclimatation pour les nouveaux arrivants pour les aider à s'intégrer rapidement à Edimbourg, non une agence spécialisée.
Merci de votre compréhension.
Et bien sûr ...
L'association Edimbourg Accueil
www.edimbourgaccueil.canalblog.com
Adresse : Edimbourg Accueil, c/o Consulat Général de France, 13 Randolph Crescent, EH3 7TT, Edinburgh.
Pour imprimer : info
23 juin 2009
Un soir de Ceilidh
22 juin 2009
Adhérer à l'association
Nous organisons aussi des activités dans le but de nous rencontrer (cinéma, danse/théâtre, sport, sorties restaurant, soirées, beaujolais, activités enfants, découverte de la ville, ateliers…). Pour vous en informer, nous vous envoyons une newsletter régulièrement. Nous venons de sortir la newsletter avec les activités d'Edimbourg Accueil pour les mois à venir. En attendant, si vous voulez avoir un premier contact avec nous, nous organisons des « coffee mornings », auxquels vous êtes les bienvenus. Ces rencontres sont fixées une fois par mois. Si vous désirez adhérer à l'association, il suffit d'envoyer le bulletin d'inscription ci dessous en pièce jointe, et la cotisation à l'adresse indiquée sur le bulletin d'inscription. Cette inscription vous permettra de recevoir les newsletters et de participer aux activités. Elle permets aussi à l'association de fonctionner. EA_Bulletin_d_adhesion_2007_2008 Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à nous contacter. Les membres de l'équipe Edimbourg Accueil.L'association Edimbourg Accueil a pour but de vous aider et de faciliter votre intégration en Ecosse.
21 juin 2009
La Grande Ecole
Présente
La Grande Ecole
Quel est l’objectif de La Grande Ecole ?
La répétition du module « Maîtrise du langage et de la langue française » des cours du CNED (Centre National d’Education à Distance, représentant les programmes officiels du Ministère de l’Education Nationale), du niveau GS de Maternelle au niveau CM2, par des enseignants qualifiés.
Où et quand ont lieu les cours de La Grande Ecole ?
A James Gillespie High School, 1 Lauderdale Street, Marchmont, Edinburgh
- le vendredi de 14H à 17H – ces cours se déroulent sur 1 année scolaire
- le mardi ou le mercredi de 16H à 18H – ces cours se déroulent sur 1 année 1/2 *
*Le calendrier est le suivant sur trois années / deux niveaux du CNED :
Inscription au CNED pour le niveau 1 (CP par exemple): septembre 2009
Fin de du niveau 1 (CP): janvier 2011
Inscription au CNED pour le niveau 2 (CE1): janvier 2011
Fin du niveau 2 (CE1) : juin 2012
Qui peut s’inscrire à La Grande Ecole ?
Les enfants inscrits dans une école écossaise en classe de P2 à P7 dont au moins un des parents est francophone.
La classe de P2 correspond au niveau GS/CP du CNED et la classe de P7 au niveau CM1/CM2 mais les enfants sont inscrits au CNED en fonction de leurs compétences en français écrit et oral (une séance d’évaluation du niveau des enfants est prévue en début d’année scolaire).
Les enfants directement issus du système scolaire français sont inscrits à leur niveau existant.
Quel est le coût de La Grande Ecole ?
• inscription au module Maîtrise du langage et de la langue française auprès du CNED :
100 euros pour l’année (correspond à l’envoie personnalisé de l’ensemble du matériel pédagogique - livres, cahiers de travail et fiches d’évaluations - élaborés par le CNED)
• inscription au tutorat auprès du Français en Ecosse :
cours du vendredi : £197.20 par trimestre (£5.80/ heure) – £177.48 pour le 2e enfant
(3 trimestres pour un niveau CNED = 34 semaines de cours = 102H)
cours du mardi ou mercredi : £145.00 par trimestre (£5.80/ heure) – £130.50 pour le 2e
(4 trimestres pour un niveau CNED = 50 semaines de cours = 100H)
N.B. La totalité des frais d’inscription est à verser directement au Français en Ecosse (en livres sterling), qui se charge des inscriptions auprès du CNED.
Dates pour la rentrée 2009
• date limite d’inscription auprès du Français en Ecosse : mercredi 24 juin 2009
• date de la séance d’évaluation: samedi 27 juin 2009 (10h-12h)
• date des premières sessions de La Grande Ecole : mardi 1er septembre, mercredi 2 septembre et vendredi 4 septembre 2009
Si la Grande Ecole vous intéresse ou pour de plus amples renseignements, veuillez contacter :
Elise Gay, Le Français en Ecosse, 41 St Bernard’s Crescent, Edinburgh EH4 1NR, 0131 343 2222, elise@lfee.net
20 juin 2009
La Petite Ecole
Les objectifs de la Petite Ecole
La Petite Ecole fournit un lieu de rencontre aux enfants dont un parent parle français à la maison. Les enfants sont répartis selon leur âge et exposés à des activités diverses adaptées à chacun. Pour les plus jeunes, il s’agira d’encourager l’expression orale à travers des histoires, des chansons, des jeux, des discussions etc. Les plus âgés seront accompagnés lors de leur apprentissage de la lecture et de l’écriture avec l’acquisition de quelques notions de grammaire quand ils y seront prêts. Les enfants découvriront aussi la France et sa culture à travers ses régions, son histoire, ses coutumes. La Petite Ecole encourage une pédagogie qui laisse place à l’imaginaire de vos enfants et surtout les aide à l’exprimer en français! La Petite Ecole accepte des enfants de 3 à 15 ans!
Où et quand ont lieu les cours de La Petite Ecole ?
Les cours de la Petite Ecole sont le mardi après-midi et/ou le samedi matin.
- le mardi de 16:00 à 18:00 – à James Gillespies High School, 1 Lauderdale Street, Edinburgh, EH9 1DD (http://www.jghs.edin.sch.uk/map.html)
- le samedi de 10:00 à 12:00 (horaires provisoires) – à James Gillespies High School ou Bruntsfield Primary School ou Toll Cross Community Centre (à être confirmé durant l’été)
Les dates pour l’année scolaire 2009-2010 ?
- Pré-inscriptions pour la rentrée 2009-2010 : mardi 16 juin 2009
- Date des premiers cours : mardi 1er septembre et samedi 5 septembre 2009
- Dates des cours du mardi :
1er Trimestre: 1 sept – 8 sept – 15 sept – 22 sept – 29 sept - 6 oct – 13 oct - 3 nov – 10 nov – 17 nov – 24 nov - 1 dec – 8 dec
2me Trimestre: 12 janv – 19 janv – 26 jan - 2 fevr – 9 fevr – 23 fev -2 mars – 9 mars – 16 mars – 23 mars
3me Trimestre: 20 avr – 27 avr – 4 mai – 11 mai – 25 mai – 1er juin – 8 juin – 15 juin
- Dates des cours du samedi :
1er Trimestre: 5 sept – 12 sept – 19 sept – 26 sept – 3 oct – 10 oct – 17 oct – 31 oct - 7 nov – 14 nov – 21 nov – 28 nov - 5 dec – 12 dec
2me Trimestre: 16 janv – 23 janv – 30 jan - 6 fevr – 13 fevr – 27 fev - 6 mars – 13 mars – 20 mars – 27 mars
3me Trimestre: 24 avr – 8 mai – 22 mai – 29 mai – 5 juin – 12 juin – 19 juin
Pour contacter La Petite Ecole
Si la Petite Ecole vous intéresse ou pour de plus amples renseignements, n’hésitez pas à nous contacter à : petite.ecole.francaise@googlemail.com
19 février 2008
Clubs gratuit de conversation
ANGLAIS/FRANCAIS
CLUB GRATUIT DE CONVERSATION
Rencontrez des francophones et des anglophones sympas,
le mardi de 21h/23h.
La première heure on parle anglais, la seconde français...
Ce club ne s'adresse pas qu'aux français, mais à tous les francophiles et les anglophones.
Rendez vous au pub : Queens Arms, Frederick Street
Contact: John: 0131 551 23 01
06 février 2008
Santé
deux spécialistes de l’expatriation :
une Psychothérapeute et une Pédagogue
vous proposent :
1 - des consultations en ligne
pour un soutien, des conseils, une thérapie.
2 - La Colonne informative, ludique et éditée sur ce site
invite à la réflexion et au développement personnel.
3 - des Séminaires de Mamans
pour une meilleure compréhension du fonctionnement affectif et intellectuel
des enfants dans le contexte d’une expatriation familiale.
02 décembre 2007
Livret d'accueil 2007
L'association Edimbourg Accueil a rédigé :
un livret d'accueil
Ce guide vous offrira plus de 60 pages utiles: des adresses, des conseils...
Un chapitre d'adresses utiles en arrivant pour vous installer, vous loger, banque,gaz, impôts...
Un chapitre enfant, école, loisirs...
Un chapitre santé, sécurité sociale...
Un chapitre : la vie en Écosse, transports, trucs et astuces, nourritures, festivals....
Conseils pratiques pour s’intégrer rapidement et facilement à EDINBURGH
Il est mis en vente £5,
pour les membres d'Edimbourg accueil.
N'hésitez pas à nous le commander.
Edimbourg Accueil
c/o Consulat Général de France
11 Randolph Crescent, Edinburgh, EH3 7TT
edimbourgaccueil@hotmail.fr - www.edimbourgaccueil.canalblog.com
04 septembre 2007
MeetUp Français
MeetUp Français.
L'organisation existe depuis 2003 et s'occupe de faire se rencontrer une fois par mois, toutes les personnes qui désirent parler français.
Cette association s'adresse à tous les francophones et les francophiles, les rencontres sont gratuites.
Pour plus de renseignements : http://french.meetup.com/1/about/